Ah my bad, sorry. The ZIP filter will allow you to search for file names inside a ZIP file, but not in the contents of the files in the ZIP. We do have an open feature request for the ability to have FileSeek unzip files, then search the contents, so I will add your vote to that.
Thanks!